חיפוש
סגור את תיבת החיפוש

״חדר אמבטיה״ מאת טוסן, בהוצאת לוקוס

"חדר האמבטיה", ספר הביכורים של ז'אן-פיליפ טוסן, סימן את הסופר ככוכב העולה בשמי הספרות החדשה בצרפת, וכעת הספר רואה אור בעברית בהוצאת ״לוקוס״.

טוסן התגלה על ידי העורך האגדי ז'רום לינדון, אשר חרת על דגלה של הוצאת הספרים Minuit שבראשה עמד, שהוא "לא יוציא ספרות בורגנית ומנחמת". העורך שאף להביא ספרות שמזמינה את הקורא להרפתקאות באזורים חדשים שטרם חשב עליהם ושלא ידע עד כמה רצה אותם. וכך, ב-1985 הביא לעולם את ז'אן-פיליפ טוסן עם "חדר האמבטיה".

זהו הספר השלישי של טוסן שרואה אור בעברית בהוצאת ״לוקוס״, והוא ספר כל כך מצחיק ומעולה, שפשוט מרגש לקרוא אותו בעברית.

תרגמה אותו היטב מיכל שליו, אשר מגלמת בעברית את כל הגאונות משובבת הנפש של טוסון, וערכה את התרגום דניז בן-דור, כך שהשילוב של עבודתן הנאמנה של השתיים מבטיח טקסט עילאי.

הנה לינק ישיר לרכישת הספר.
ממולץ בחום,
שלכם,
ריקי שחם

כתיבת תגובה

האימייל לא יוצג באתר. שדות החובה מסומנים *